Разное

Электрические обогреватели и их типы

О необходимости приобретения дополнительного источника тепла люди чаще всего задумываются в ожидании начала отопительного сезона и в суровые зимние морозы

Головные уборы – правила выбора подходящей модели

Какой характеристикой должны обладать вещи из нашего гардероба, быть качественными, комфортными, практичными и красивыми

Многофункциональные пароочистители Karcher

Если вы когда-нибудь пользовались услугами автомойки, то наверняка видели эту марку. Karcher – известнейший бренд во всем, что касается мытья и очистки

Меховые фантазии на любой вкус

Помните Эллочку-Людоедку из бессмертного романа «Двенадцать стульев» и ее соревнование с миллионершей Вандербильдихой?

Выбираем утюг правильно

Незаменимым помощником в каждом доме является такой знакомый всем электроприбор как утюг

Зубные капы

Зубные капы мы видим главным образом на спортсменах во время тренировок и матчей

Какой должна быть современная кухня

Современная кухня – это пространство, максимально насыщенное современной бытовой техникой, поэтому к дизайну и интерьера кухни

Обеспечение безопасных условий работы для персонала

Наем домашнего персонала — это очень ответственное и сложное дело. Обычно наниматель предъявляет серьезные требования к кандидатам на место

Розетки Legrand

Фирма Legrand была основана в 1886 году. Столь солидный возраст позволил ей завоевать репутацию серьезного производителя качественного электрооборудования

Бра настенные и потолочные

Бра называются настенные светильники. Их название происходит от французского слова "bras" - "рука"

Шторы и гардины: эффектный элемент дизайна интерьера

Жалюзи – это самая эффективная защита от солнца и нескромных взглядов

Модульная мебель – современное решение

Сегодня каждый человек может создать максимально комфортную для себя окружающую среду в рамках собственного дома или квартиры

Что должны знать родители о выборе детской обуви

Многие считают,Около 98% всех детей рождается со здоровыми ногами. Однако к зрелому возрасту у 40% людей имеются различные заболевания ног

Накладные ногти и твердый лак в интернет-магазине IMPRESS

Многие считают, что накладные ногти окончательно сошли со сцены, не выдержав конкуренции с акриловым и гелевым наращиванием, однако это далеко не так

Путешествие за границу с ребенком

Многие с нетерпением ожидают начала отпуска. Это великолепное время, чтобы отправиться в путешествие, увидеть мир и зарядиться позитивной энергией

Швейцарские ножи Victorinox: эталонное качество

Безупречное качество швейцарской продукции известно во всем мире, и это не только швейцарские часы, но и швейцарские ножи victorinox

Как сэкономить, покупая на ebay.com

На сегодняшний день интернет-торговля становиться все популярней и популярней

Агентство по подбору домашнего персонала "Весь Персонал": доверять можно!

Пожалуй, ни в одном городе нашей страны нет такой потребности в домашнем персонале, как в Москве

Наручные часы Таймекс: история и современность

Американская компания Таймекс за более чем полтора века своей истории приобрела мировую известность как национальный бренд США

Когда ребенку необходим репетитор?

Сегодня все больше родителей озадачиваются вопросом о необходимости найма репетитора для своего ребенка

Работа без посредников

Сегодня вопрос трудоустройства актуален для многих соотечественников. Происходит реорганизация и закрытие предприятий

Надувные батуты: об этом мечтают все дети!

Действительно, порезвиться на надувных батутах мечтают все дети – об этом свидетельствуют очереди, которые выстраиваются к какому-нибудь гигантскому монстру

Обустройство детской: безопасный детский мир

Защищенность, удобство, теплота и уют - вот что необходимо ребенку. От этого в значительной мере зависит восприятие им окружающего мира, умение идти на контакт

Кассетный кондиционер и его преимущества

Кассетный кондиционер является идеальной системой кондиционирования для достаточно просторных помещений с высокими потолками, а вот для обычных квартир он явно не подходит

Женские футболки: комфорт и соблазн

Трудно, наверное, найти женщину, в гардеробе которой не было бы футболки. Их любят представительницы прекрасного пола всех возрастов: от малышек, копающихся в песочнице

Горные лыжи: только для избранных?

Бытует мнение, что горные лыжи – это развлечение для избранных. Однако с развитием отечественных горнолыжных курортов этот вид спорта становится все более популярным

Плетение из лозы: возвращение к истокам

Плетение из лозы на протяжении многих веков было популярным народным промыслом. Из лозы плели корзины, туеса, лукошки, коробы и другие емкости для переноски и хранения

Холодильники Liebherr: цена = качество

Сегодня, когда на российском рынке холодильного оборудования бытового назначения выбор невероятно широк, холодильники Liebherr, несмотря на их не самую низкую стоимость, по-прежнему прочно удерживают свои позиции

Торты на заказ в Питере

Достойным завершением всякого праздничного застолья является торт. Можно, конечно, приобрести отличный торт в ближайшей кондитерской

Мужской френч – самый модный выбор!

Похоже, что мужская мода сделала поворот на 180 градусов в сторону классики

Редкие профессии в современном мире

Редкие профессии считаются такими, которые требуют от человека определенных умений, а также талантов

Стильные плавки для мальчиков

Глядя на детей, резвящихся на пляже, понимаешь, насколько разнообразной стала детская пляжная мода

Сумки Francesco Marconi

Италия давно уже считается такой же законодательницей мировой моды, как и Франция, а знаменитые итальянские бренды, производящие обувь, сумки и аксессуары

Железные двери: выбираем с умом и надолго

Есть хорошая английская поговорка: «Мы не так богаты, чтобы покупать дешевые вещи».

Постельное белье оптом – это выгодно!

О значении качественного постельного белья для комфортного сна сказано и написано уже очень много

Масло рапсовое

Рапс широко известен как масличная и кормовая культура семейства крестоцветных

Услуги грузчиков для переезда в Москве

В каждом деле нужен профессионализм, и работа грузчиков при переезде не является исключением

Полярик: оденет ребенка с головы до ног!

Каким родителям не хочется видеть своего ребенка нарядно одетым

Промокод Butik: как купить брендовую одежду недорого

Интернет-шопинг набирает популярность буквально с космической скоростью

Купон sapato: брендовая обувь по доступной цене

В последнее время интернет-шопинг становится все более популярным. Это не только отличный способ пополнить свой гардероб, но и возможность сделать это максимально экономно

Солнечные очки: мода-2014

Кто сказал, что солнцезащитные очки нужные только летом? Они выполняют свою прямую функцию – защиту от солнца – и зимой, когда на солнце ярко сверкает снег

Болгария: туристские достопримечательности

Многие, наверное, помнят поговорку советских времен: Курица – не птица, Болгария – не заграница»

Особенности интернет-шопинга

Как приятно, удобно устроившись на диване, порхать по каталогу интернет-магазинов и отправлять в корзину все, что вам приглянулось!

Домашний персонал: как и где найти надежного помощника?

Вы решили найти помощника по дому? Вам нужна гувернантка, уборщица или няня?

Выбираем ресторан для свадебного банкета

Ключевыми моментами в любом свадебном торжестве являются регистрация в ЗАГСе и свадебный банкет.

Дарят ли мужчинам цветы?

Безусловно, дарят! И поводов для этого немало: юбилей (в том числе и юбилей фирмы, руководителем которой является мужчина), завершение серьезного проекта, 23 февраля, День святого Валентина, годовщина совместных отношений

Что такое "теплые" оконные алюминиевые конструкции

Окна ПВХ потеснили на рынке алюминиевые оконные конструкции, тем не менее, преимущества теплых алюминиевых окон вследствие их уникальных свойств очевидны

Осень-зима 2013/2014: модные платья

Платье недаром считается самым женственным предметом гардероба. Как бы ни оттесняли его на задний план джинсы и брюки, платья неизменно возвращаются, то поражая вызывающим силуэтом

Браслеты для мужчин

Создание образа – понятие многоплановое. Здесь важная каждая деталь: одежда, обувь, аксессуары. А еще – умение привлечь внимание к наиболее выигрышным элементам собственной внешности

Интернет-магазин бытовой техники: всё в одном

Интрнет-магазинов бытовой техники сейчас не просто много, а очень много. Магазин «СОКОЛ», однако, выделяется на общем фоне тем, что здесь понятие «бытовая техника» включает практически всё

Кашемир, верблюжья шерсть, пух яка: уникальные свойства

Кашемир является одним из самых дорогостоящих видов шерсти. От одной козы можно получить всего 100-200 г пуха в год

Можно ли покупать женскую обувь в интернет-магазине?

Что только мы ни покупаем в интернет-магазинах: одежду для всей семьи и детские коляски, сложную бытовую технику и товары для отдыха

Из истории термоса

Как нередко случается, такой практичный бытовой предмет, как термос, появился в результате научных разработок, предназначенных для совсем других целей. В 19 веке активно велось исследование сжиженных газов

Выбираем кожаную куртку

На протяжении многих лет кожаные куртки сохраняют лидирующие позиции в мужской моде, причем не только в молодежной, - более старшее поколение тоже успело оценить их по достоинству

Струйные принтеры Epson

Струйные принтеры Epson уверенно удерживают лидирующие позиции в области цветной печати, несмотря на появление множества других моделей аналогичного назначения

Женские джинсы: основные ошибки при выборе

Джинсы настолько прочно вошли в женский гардероб, что никому уже не приходит в голову считать их неподходящей для женщин одеждой

Чистим мех в домашних условиях

Мех, как и любой другой материал, в процессе носки теряет свой вид и загрязняется

Second hand оптом в Москве

Second hand дословно переводится с английского как «вторые руки». Однако большинству россиян этот термин прекрасно знаком уже больше 20 лет

Кроссовки Изабель Марант: история триумфа

Все гениальное просто. Эту давно известную истину как нельзя лучше подтвердила в очередной раз дизайнер одежды и обуви Изабель Марант

Уникальная технология проекторов NEC

В большинстве случаев в проекторах фокусировка изображения производится ручным способом

Моторные масла Elf – знак надежности и высокого качества

Современные автомобильные масла Elf были созданы в результате долгих и кропотливых трудов ученых в крупнейших научно-исследовательских лабораториях

Садовые кусторезы и ножницы

Главное назначение садовых ножниц, кусторезов и мотокос – уход за деревьями, клумбами и кустарниками, а еще подрезание травы в недоступных для больших газонокосилок местах

Футболки ко Дню св.Валентина

День св. Валентина как-то незаметно влился в ряды наших национальных праздников, и ничего удивительного в этом нет

Одеяло из шерсти: тепло и уют

Для комфортного сна необходимо много составляющих: удобная кровать, матрас с ортопедическими свойствами

Строительство дома из бруса под ключ

Все больше людей в последнее время отдают предпочтение деревянным домам

Что такое ортопедические наматрасники

Ортопедические наматрасники являются относительно новым продуктом на отечественном рынке спальных принадлежностей

Акустика для iPad и iPhone

Чем больше растет количество пользователей iPad и iPhone, тем шире становится предложение аксессуаров

Вентиляция и кондиционирование

Вентиляция и кондиционирование являются одними из важнейших инженерных систем.

Бижутерия и аксессуары PROsto BLESK™

С легкой руки Коко Шанель бижутерия приобрела не меньшую популярность, чем ювелирные украшения из драгоценных металлов с настоящими камнями

Нужен ли оригинальный подарок на свадьбу?

Столько разговоров об оригинальных подарках, что создается впечатление, будто обычные подарки уже и не нужны

Демисезонные женские пальто

Как бы ни менялась мода, демисезонные пальто прочно сохраняют свои позиции в женском гардеробе

Как выбрать репетитора по математике

Ключевым моментом успешной сдачи ЕГЭ считается рациональный подход к подготовке, которая должна обязательно включать целый комплекс мер

Елка: живая или искусственная?

Давайте сразу уточним: то, что мы по привычке называем елкой, - это в подавляющем большинстве случаев сосна

Где купить качественные носки?

Носки – это, безусловно, не самый главный предмет гардероба, хотя и очень значимый. От качества носков зависит комфортное состояние наших ног

Факсы и их виды

Название факсимильного аппарата или, в просторечии, факса произошло от латинского fac simile («сделай подобное»)

Почему стоит одеваться в интернет-магазине

Шопинг считается любимым занятием женщин. Возможно, это и так, но далеко не все женщины располагают достаточным количеством времени

Как выбрать домработницу?

Многие обеспеченные семьи предпочитают не тратить время и силы на уборку, готовку пищи и пр. и доверяют обязанности по дому специальному персоналу

Где найти недорогие подарки

Для многих приближение очередного всеобщего праздника, вроде Нового года или 8 Марта, становится настоящей проблемой, ведь в праздник принято дарить подарки

Что такое моноблочные компьютеры

Что же такое моноблочные компьютеры? Это компьютеры, у которых все элементы размещаются в корпусе монитора, кроме клавиатуры и мыши

Швейная фурнитура

В настоящее время швейная фурнитура – понятие достаточно широкое, ведь зачастую трудно провести грань между фурнитурой швейной и декоративной

Как приготовить омлет

Знаете ли вы, как приготовить омлет? Вот и я до недавних пор думала, что знаю. Действительно, чего проще: несколько яиц, немного молока

Ребёнок и компьютер. Друзья или враги?

Сегодня практически в каждом доме есть компьютер, а то и не один. Он является главным источником получения информации для современного человека как взрослого, так и ребенка

Что такое одномоментная имплантация зубов

Имплантация зубов получила в наши дни широкое распространение, несмотря на то, что процедура эта не из дешевых

Как проще всего найти работу и пройти собеседование?

Если говорить откровенно, всем и так давно известно, где и как найти работу. Впрочем, у каждого из известных способов имеются собственные плюсы и минусы.

Как устроен бытовой термос, его виды

Термос – незаменимый бытовой прибор, который помогает сохранить пищу как в горячем виде, так и, наоборот, в холодном.

Как правильно и эффективно чистить компьютер

Соблюдение чистоты вашего компьютера является важной составляющей его быстрой и эффективной работы

Пансионат для престарелых

В представлении большинства из нас дом престарелых - это учреждение, куда помещают одиноких, больных, обездоленных, никому не нужных стариков

Правильный уход за аквариумом

Чтобы ваши рыбки чувствовали себя в аквариуме комфортно и безопасно, за аквариумом нужно правильно ухаживать

Кондиционер и безопасность

Кондиционер – замечательное изобретение человечества, которое делает жаркие летние дни прохладными и приятными

Как правильно ухаживать за кожей тела

Не секрет, что большинство женщин уделяют уходу за кожей тела гораздо меньше внимания, чем уходу за лицом или руками

Мужские барсетки

Название небольшой мужской сумки, которая появилась в начале 90-х годов 20 века и сразу завоевала широкую популярность, происходит от итальянского слова borsetta — «сумочка» или французского boursette - «кошелёчек»

Элитные квартиры – какие они?

Особым сегментом рынка недвижимости считается элитное жилье. И хотя покупателей в этом сегменте не так много, интерес к элитному жилью остается постоянным

Как правильно пользоваться духами

Современные духи представляют собой сложнейшее сочетание ароматов, многие из которых известны человечеству не одно тысячелетие.

Можно ли покупать наручные часы мировых брендов в интернет-магазине?

С повсеместным распространением сотовых телефонов наручные часы, казалось бы, должны были утратить свою актуальность, ведь время теперь можно всегда посмотреть на телефоне.

Радиоуправляемые модели

Радиоуправляемые модели стали сегодня широко распространенным хобби, поэтому выбор их становится все шире.

Как подготовить ребенка к просмотру спектакля?

Многие родители стремятся дать своим детям не только хорошее образование, но и культурное воспитание

Свадебные платья для беременных

В наше время многие пары официально регистрируют брак, только прожив несколько лет вместе, поэтому ничего удивительного, что нередко невесты находятся

Где одевать девочку?

При современном изобилии детской одежды одеть девочку, тем не менее, не так легко, ведь детскую одежду нужно выбирать не только по принципу «нравится - не нравится»

Советы по чистке замшевых изделий

Замша – нежный, мягкий, изысканный, благородный материал, требующий к себе такого же осторожного, благородного и почтительного отношения

Позы спящего ребенка сообщают о его душевном состоянии

Почти все дети, когда спят, принимают позы, которые шокируют их родителей. Пугаться не нужно, понаблюдайте за малышом, и вы сможете узнать много любопытного о его душевном состоянии.

Валенки: самая здоровая обувь

Знаете ли вы хоть одну песню, посвященную обуви, – ботинкам, мокасинам, шпилькам, кроссовкам, в общем, тому, в чем мы ходим изо дня в день

Подбор домашнего персонала

Многие деловые женщины, которые уделяют немало времени своей работе, не могут признаться сами себе, что не справляются также хорошо и с ролью хозяйки

Профессиональный ремонт сотовых телефонов

Трудно поверить, что сотовые телефоны вошли в нашу жизнь совсем недавно, на памяти нынешнего поколения.

Как работают кадровые агентства по подбору домашнего персонала

Кадровое агентство по подбору домашнего персонала играет роль посредника между соискателем и работодателем

Первая встреча с няней для ребенка

Все знают, как тяжело сегодня найти няню для ребенка. Уточним: хорошую няню.

Конкуренция на рынке труда повышает заинтересованность работников в повышении квалификации на курсах

Рыночные отношения вошли прочно в жизнь и быт людей новой формации. Уходят на пенсии выпускники вузов середины двадцатого века.

Прикольная футболка: как правильно выбрать

В модном гардеробе современной молодежи обязательно присутствует стильная футболка с оригинальной или смешной надписью, которая привлекает внимание к своему обладателю

Как устроиться в Москве иногороднему

В Москве требуется огромное количество работников, это не только самый большой рынок рабочей силы в России, но и самый динамичный

Как выбрать мужской зонт

Зонты занимают особое место среди мужских аксессуаров. Что касается конструкции зонтов, то сейчас выпускаются зонты-трости и складные зонты

Воспитание детей по-американски: няня на первом месте

Для многих нью-йоркских семей с маленьким ребенком самым важным человеком является няня

Депозитные сейфы

Слово "депозит" переводится с английского как "вклад, задаток, хранилище", и главной задачей депозитных сейфов является именно хранение ценностей и имущества.

Как я ищу вакансии няни в Москве

В то время, когда я получала образование, в Москве престижно было быть финансистом, менеджером, экономистом

Как выбрать хороший чай

Польза чая общеизвестна. Достаточно сказать, что первоначально он использовался исключительно в лечебных целях, и лишь впоследствии стал общеупотребительным любимым напитком.

Зачем нужно читать книги

Если человек не привык читать, то ему довольно сложно объяснить, зачем нужно читать книги. Тем не менее, попробую это сделать.

Научные развлечения в детских лабораториях – наиболее интересный способ познания мира

Современные родители, тети и дяди, бабушки и дедушки часто задаются вопросом, как разжечь в детях интерес к познанию окружающей нас среды

Выбираем одежду для фитнеса

О пользе фитнеса известно всем, и для многих людей занятия фитнесом стали неотъемлемой частью их жизни.

Ищем работу – Интернет в помощь

Современные технологии облегчают решение множества задач и вопросов. Они позволяют заниматься не только личными, но все чаще и рабочими делами

Страна Пиренейского полуострова

Португалия. Странно представить, что еще недавно это была бедная страна, в которой распространялось много разных болезней

Как правильно ухаживать за велосипедом

Если мотор – это сердце автомобиля, то для велосипеда цепь играет ту же роль

Мэри Поппинс, или как выбрать няню?

Современный ритм жизни часто не позволяет женщинам сидеть дома и заниматься детьми, бабушки и дедушки тоже не всегда могут уделить достаточного количества времени

Как выбрать детскую кроватку

Очень важно во время приобретения кроватки для своего ребенка обращать внимание не только на ее внешний вид и стоимость, но и на другие, не менее важные характеристики

Чем выгодны тендеры в Украине?

Тендер представляет собой конкурс, в котором участвует несколько компаний

Чем выгодны тендеры Украины для российских поставщиков

С 2010 года в Украине действует Закон о госзакупках, согласно которому любое юридическое или физическое лицо может участвовать в тендерах

Синтетические материалы

Современная промышленная индустрия, благодаря своему стремительному развитию, нуждается в использовании более дешевых материалов

История и разнообразие женских аксессуаров

С давних времен женщины используют различные украшения и аксессуары, как с целью практичности, так и для собственного удовольствия

Разновидности купальников

Для женщин выбор пляжного купальника всегда был непростой задачей из-за большого количества различных предложений ведущих мировых дизайнеров

Что лучше: планшет Asus или Samsung?

Ответить на этот вопрос сложно, ведь каждый из нас имеет свое мнение, и что отлично подходит одному, совершенно претит другому

Компания белый кот заботится о вашем комфорте

Какие ассоциации возникают у вас при слове "уборка"? Скучная, рутинная работа, которую мы, как правило, выполняем через силу

Выбираем ткань для пальто

Если вы планируете шить пальто в ателье, то особое внимание, помимо выбора фасона, следует уделить приобретению подходящей фурнитуры и, разумеется, ткани

Выбираем моющий пылесос

Как и любой вид бытовой техники, моющий пылесос имеет свои достоинства и недостатки

Как правильно выбрать преподавателя танцев?

Сейчас очень многие проявляют огромный интерес к танцам, однако следует очень ответственно подойти к выбору преподавателя танцев

Как правильно выбрать преподавателя английского языка?

Выбор делать всегда трудно, особенно если выбирать приходится живого человека

Гувернантка – как сделать правильный выбор?

В последние годы профессия гувернантки пользуется большой популярностью и относится к одной из самых востребованных

Натяжной потолок: удобно, стильно, современно

Многие люди считают, что натяжные потолки являются современным изобретением

Пеленание: не только памперсы

Многие полагают, что у одноразовых подгузников типа памперсов нет альтернативы, однако это далеко не так

Семена от Greensad для озеленения приусадебного участка

Озеленение приусадебного участка – прекрасная возможность проявить свои способности ландшафтного дизайнера

Сварка полипропиленовых труб

Для качественного монтажа пластиковых труб используется сварка, поэтому необходимо заранее запастись необходимым инструментом и специальным сварочным аппаратом

Piquadro: модные сумки и не только

Престижный и уже завоевавший себе репутацию во всем мире итальянский бренд Piquadro специализируется на изготовлении аксессуаров из кожи

Как выбрать матрас для детской кроватки

Осталось совсем немного времени до того момента, когда ваш малыш появится на свет. Вы наверняка позаботились об удобной детской кроватке, но еще более важным, чем кроватка

Какие ванны лучше?

Лет 40 назад такой вопрос просто не мог возникнуть, потому что ванна была одна – чугунная, которая из года в год, из десятилетия в десятилетие верно служила своим хозяевам

Как поздравить маму своего парня

Если у вас есть парень, то у него обычно есть мама. И если у вас достаточно серьезные отношения, то эта мама имеет все шансы стать в будущем вашей свекровью

Бренд Timberland: история успеха

Возможно, кое-кому незнакомо название бренда Timberland, но вот знаменитые желтые ботинки наверняка известны всем

Нужен ли посредник при аренде жилья?

Наше время – это время мобильности. Замена прописки регистрацией позволила людям свободно передвигаться по стране в поисках лучших условий жизни и работы

Основные характеристики бриллиантов

Бриллианты – лучшие друзья девушек – считаются самыми дорогими драгоценными камнями

Поиск кадров – большое плавание, или игра на результат

Главная ценность любой компании – это, как известно, кадры. И начинающая фирма, которая только развивается, и предприятие, существующее на рынке достаточно давно

Можно ли вылечить варикозное расширение вен на ногах?

Варикозное расширение вен (варикоз) является широко распространенным заболеванием вен, которое выражается в увеличении диаметра их просвета

Информация о потенциальном работодателе: доступна ли она «простым смертным»?

Поиск работы… Каждый из нас рано или поздно сталкивался с необходимостью решения «кадрового вопроса»

Как правильно выбрать детскую обувь

Самая распространенная ошибка при покупке детской обуви – это приобретение сапожек, ботинок, кроссовок и пр. «на вырост»

Не совсем домашние заботы

Наше жилье постоянно требует ухода за собой. И неважно, где вы живете, в маленькой квартире или просторном загородном доме

Компьютер для школьника: как правильно выбрать?

В настоящее время учеба в школе практически невозможна без компьютера, поэтому предусмотрительным родителям стоит озаботиться его приобретением

Как выбрать цепочку для любимой

Что подарить любимой на день рождения? Ювелирные изделия, конечно! Дорогое, со вкусом подобранное украшение

Как стать успешным человеком

Время от времени практически у каждого из нас наступает такой неприятный этап в жизни, когда мы оказываемся недовольны собой, своими успехами, своей жизнью

 

АДМИНИСТРАЦИЯ САЙТА

 


E-mail:

Контактный телефон для Восточной Европы:
Анна: +38  050 398 26 95

International contacts:
Agasi: +31 365 31 18 70
   



Rambler's Top100     Яндекс цитирования